EN
Por qué el terrazo lidera en espacios comerciales de alto tráfico
Algunos han argumentado que las baldosas de terrazo están a la vanguardia de las construcciones extremadamente duraderas, resistiendo con éxito el tráfico peatonal diario que supera ampliamente lo que las estructuras convencionales son capaces de soportar, sin mostrar signos de desgaste excesivo. La eficacia de las baldosas de terrazo se debe a la resina epoxi y al cemento que unen las virutas de mármol y cuarzo. Esto confiere al pavimento una resistencia excepcional, alcanzando una presión de hasta 10 000 PSI, y una tenacidad que permite su uso continuo durante hasta 30 años sin evidencias de desgaste. La superficie interna del sistema se pule con diamante y, posteriormente, se sella para minimizar cualquier posibilidad de manchas. Según la norma industrial de mantenimiento, la superficie puede ajustarse para mejorar la seguridad y evaluarse para reducir al mínimo el riesgo de resbalones.
Esto se correlaciona con la disminución de la necesidad de mantenimiento de los sistemas de pavimento tipo distress, indicando que los centros de transporte presentan una reducción del 40 % en la necesidad de mantenimiento de limpieza al sustituir los suelos de moqueta por estos sistemas de pavimento tipo distress.
Ventaja en coste del ciclo de vida: vida útil de 50 años frente a alternativas como epoxi, LVT o granito
El terrazo tiene un coste inicial un 15-20 % superior al del epoxi y al del LVT. Sin embargo, estas opciones no ofrecen el retorno que sí brinda el terrazo. El terrazo dura más de cinco décadas y termina costando al cliente aproximadamente un 60 % menos que el epoxi o el LVT durante el mismo período. Los suelos de granito deben volver a sellarse cada dos años, aproximadamente, y la mayor parte del LVT acaba en vertederos tras unos 10 años. El coste anual de mantenimiento del terrazo es, en promedio, inferior a 0,30 dólares estadounidenses por pie cuadrado. Por contraste, el epoxi debe reaplicarse cada 5 a 7 años y su coste anual de mantenimiento asciende a aproximadamente 0,80 dólares estadounidenses por pie cuadrado.
Debido al contenido reciclado del terrazo, que puede alcanzar hasta el 78 %, contribuye a alcanzar los objetivos de sostenibilidad y suele ser una opción preferida de pavimento para los gestores de proyectos certificados LEED o de terrazo.
Baldosas de terrazo como herramientas estratégicas de diseño y orientación en aeropuertos
Sistemas de navegación mediante bandas de color y gráficos de suelo con marca registrada en los aeropuertos de Changi y Hamad International
Los centros de tránsito transcontinentales prefieren el terrazo para una variedad de soluciones de diseño destinadas a espacios duraderos y prácticos. Por ejemplo, en el Aeropuerto Changi de Singapur, se han incorporado franjas de color en el pavimento para ayudar a los pasajeros a orientarse hacia las distintas zonas del aeropuerto. Estas franjas pavimentarias resisten el paso de 200 000 pasajeros diarios sin desvanecerse. El Aeropuerto Internacional Hamad, en Qatar, lleva esta práctica un paso más allá y aplica su diseño y su identidad corporativa al pavimento de terrazo. Este hermoso diseño muestra la marca de Qatar Airways y guía a los pasajeros mientras se desplazan por la terminal. La razón por la que el pavimento de terrazo resulta eficaz —a diferencia de una señal mural— es que no se mancha y es resistente a los arañazos, pese a utilizarse con la misma finalidad que una señal. Por lo tanto, no es necesario instalar muchas señales, ya que el propio suelo orienta a las personas. En conjunto, gracias a las características del pavimento de terrazo, se mejora la experiencia de quienes navegan por las amplias salas de las terminales.
Los compuestos de baldosas de terrazo resistentes al fuego y las incrustaciones táctiles conformes con la ADA están diseñados para zonas críticas desde el punto de vista de la seguridad.
¿Cómo equilibran las instalaciones modernas de terrazo en aeropuertos la seguridad y el estilo? Durante el proceso de fundición, el fabricante incorpora tiras táctiles conformes con la ADA en el terrazo. Las distintas texturas proporcionan información de advertencia esencial a los viajeros con discapacidad visual cuando se acercan al borde de una plataforma o unas escaleras. En zonas de construcción, como pasarelas de conexión a aeronaves y áreas de espera, el terrazo también debe cumplir normativas rigurosas de seguridad contra incendios. Cuando se produce un incendio en una de dichas zonas, ciertos ingredientes añadidos a los compuestos ralentizan la propagación del fuego y generan menos humo, lo que permite una evacuación segura. Se mantiene así el aspecto continuo y visualmente atractivo del terrazo en todo el edificio.
Baldosas de terrazo para el reconocimiento de marca y la construcción de narrativas en centros comerciales y complejos comerciales
Decoración localizada mediante logotipos personalizados, patrones de orientación e integración de materiales locales directos (por ejemplo, fragmentos de mármol) en el diseño del área.
Las soluciones de pavimentos de terrazo pueden transformar la identidad visual de los espacios comerciales más que las soluciones tradicionales de pavimentación. Al utilizar terrazo, las empresas pueden incrustar sus logotipos, ofreciendo así una solución de pavimento exclusivamente marcada, que normalmente se instala en la entrada principal o en las zonas de grandes puertas, lugares donde habitualmente se congregan los visitantes. Otros diseñadores incorporan patrones para servir como guías que dirijan el flujo del tráfico peatonal o para integrar de forma armoniosa elementos decorativos que aporten cohesión entre distintos espacios. Los arquitectos suelen esforzarse aún más para contar historias mediante la incorporación de materiales locales en las soluciones de pavimentación de los espacios que diseñan. Por ejemplo, el Dubai Mall integra materiales locales en sus soluciones de pavimentación para acercar a los visitantes al ecosistema local y para narrar la historia del diseño del Dubai Mall. Interactuar con el entorno construido y con los materiales que lo componen permite a las empresas articular visualmente su identidad y vincular el diseño de los espacios en los que operan con el ecosistema local. La señalización temporal nunca puede lograr una impresión de igual calidad.
Implementación diaria del revestimiento de terrazo
Terrazo modificado con polímero de curado rápido, diseñado para la construcción del centro comercial mientras las operaciones seguían activas.
Cuando se trata de proyectos comerciales, es fundamental lograr una correcta preparación del soporte. Los contratistas deben garantizar que el suelo tenga una estructura robusta, esté nivelado con una tolerancia máxima de 3 mm y cuente con una protección continua contra la humedad ascendente. Esto resulta especialmente importante en espacios comerciales de gran tamaño. Asimismo, los sistemas de suelos y paredes comerciales tienden a dilatarse y contraerse con los cambios de temperatura. Por lo tanto, se deben instalar juntas de dilatación cada 6 a 7,6 metros (20 a 25 pies). Las juntas de dilatación también son fundamentales para lograr un acabado adecuado en los bordes de dichas juntas. Estas juntas deben refrigerarse y no deben alterarse. De lo contrario, el acabado del suelo o techo comenzará a despegarse y a agrietarse cerca de los bordes de las juntas. Este problema resulta particularmente grave en centros comerciales o zonas comerciales.
Algunos contratistas han introducido un método de instalación por fases para terrazo modificado con polímero de curado rápido, lo que ha generado gran interés en los círculos de la construcción comercial. Recientemente, en un gran complejo comercial, los trabajadores lograron instalar hasta 500 pies cuadrados por secciones durante la noche, cuando las tiendas estaban cerradas. La formulación patentada permitió que las áreas alcanzaran una dureza suficiente para caminar ya por la mañana, lo que posibilitó reabrir las tiendas a las 6 a. m. tras las obras nocturnas. Los clientes se mantuvieron durante el proceso, y según informa el Facility Management Journal (2025), el centro comercial y sus tiendas lograron ahorrar 740 000 dólares en pérdidas de ingresos. Se utilizaron sistemas de colocación y medición precisos de juntas para las renovaciones, así como parches de resina coloreada adecuados para reparaciones. Estos garantizaron que cada etapa posterior a la construcción mantuviera los niveles requeridos de resistencia al deslizamiento y cumpliera con las disposiciones provisionales de la Ley Estadounidense para Personas con Discapacidades (ADA) tras la construcción.
Sección de Preguntas Frecuentes
¿De qué están compuestas las baldosas de terrazo?
El cemento o la resina epoxi mantienen unidos los fragmentos de mármol, partículas de cuarzo o fragmentos de vidrio que constituyen las baldosas de terrazo.
¿Tienen las baldosas de terrazo alguna característica de sostenibilidad?
Hasta el 78 % del contenido de las baldosas de terrazo puede ser reciclado, lo que contribuye a los objetivos de sostenibilidad y permite obtener puntos dentro de la categoría «Materiales y recursos» de la certificación LEED.
¿Cuál es el beneficio económico del ciclo de vida de las baldosas de terrazo?
Las baldosas de terrazo generan ahorros económicos de hasta el 60 % en los costos totales a lo largo de su ciclo de vida. Esto se aplica incluso frente a variantes con resina o epoxi (o incluso frente a baldosas de vinilo de lujo). Pueden durar más de 50 años, aunque su costo inicial sea mayor.
